7 bilinguale Episoden (D, E) mit Untertiteln auf Arabisch und Persisch

TOM wants a delicious slice of bread with strawberry jam & honey. And because TOM is active, and doesn't wait until a slice of bread with strawberry jam & honey flies into his mouth, he stumbles each time into a new adventure. At the end TOM has only half a slice of bread with strawberry jam & honey, but it tastes as if it was a whole one.

Tom ist wie Du und ich, und vor allem wie die meisten Kinder zwischen 3 und 8 Jahren: Wenn er sich etwas in den Kopf gesetzt hat, dann will er es auch haben. Und so macht er sich auf den Weg um ein Erdbeermarmeladenbrot mit Honig zu bekommen. Auf seiner lustigen und unterhaltsamen Reise erlebt er jede Menge Abenteuer. Am Ende hat Tom zwar nur ein halbes Erdbeermarmeladenbrot mit Honig, doch es schmeckt ihm so gut, als wäre es ein ganzes.

Inhalt:
1. Fat Tom / Tom wird dick
2. Tom & the poor little girl / Tom & Das arme kleine Mädchen
3. Tom in the woods / Tom im Wald
4. Tired out Tom / Tom macht schlapp
5. Tom & Luisa the cow / Tom & Luisa die Kuh
6. Detective Tom / Tom auf heißer Spur
7. Tom & the nice family / Tom und die nette Familie